Prevod od "nejraději bych" do Srpski

Prevodi:

mogla

Kako koristiti "nejraději bych" u rečenicama:

Ach Jennifer, nejraději bych tě políbila!
Oh, Dženifer, mogla bih da te poljubim!
Připadám si tak hloupě, nejraději bych se neviděl.
Oseæam se tako glupo da bih se mogao da se ubijem.
Nejraději bych zabil každého farmáře v této vesnici!
Volio bih da pobijem svakog farmera u ovom selu!
A nejraději bych se nikdy nevrátila.
I nikada se neæu morati vratiti.
Mám ji rád, ale nejraději bych byl, kdyby zmizela.
Volim je, ali voleo bih kad bi mogla da nestane.
Nejraději bych seděla doma a léčila si nervy.
Radije bih sedila u kuæi i odmarala živce.
Nejraději bych neuzavírala spojenectví s nikým, ale takový luxus si teď nemůžeme dovolit.
Ne želim nikakav savez, ali to si ne možemo priuštiti.
A když ho mám, nejraději bych ho vyhodil přechodovou komorou.
Sad kad je imam, deo mene želi da je izbaci kroz vazdušnu komoru.
Nejraději bych ti vytrhla srdce jako ty si ho vytrhla mě.
Volela bih da ti išèupam srce kao što si ti pokidala moje.
Tak nejraději bych odjel brzy, protože nevím, jak dlouho ještě budu žít, rozumíte?
Trebalo bi da krenem uskoro... pošto ne znam dokle ću još živeti, znate.
Nejraději bych se vdávala hned teď.
Samo razmišljam kako sam veæ trebala biti udata.
Nejraději bych byl, aby se mé schránky nikdo ani nedotkl.
Htio bih da nitko nikad ne otvori moj sef.
Nejraději bych s ním přistál na tvé střeše a byl celý mesíc hýčkaný tvojí rodinou.
Kad bih mogao, ja bih.. spustio avion na njen krov.. i uživao u maženju i pažnji od strane njenih..
Je horko a úzko, nejraději bych se prostě svlékl.
Topla je i napaljena i samo èekam da se razgolitim.
Nejraději bych odešla z mého domu a pořád šla, a šla, a šla, a nikdy se nevrátila.
Najviše volim odšetati iz kuæe, i iæi, iæi, iæi, i nikada se vratiti.
Hluboce s vámi soucítím... a nejraději bych tyto barbary vyhladil z povrchu zemského.
Duboko suosjeæam s vama i zbrisao bih tog barbara s lica zemlje.
Nejraději bych šel za Vancem a řekl mu, co si o něm myslím.
Volio bih Vancea dati par stvari sa pameti.
Věřte mi, nejraději bych zabalila celý projekt.
Oh, verujte mi, volela bih da se povuèem iz celog projekta.
Nejraději bych se už vůbec nevrátil k řízení kamionu, to mě skoro zabilo.
Nameravam, ali se ne vraæam da vozim kamion.
Nejraději bych ti plivl do tváře.
OSEÆAM KAO DA SI MI PLJUNUO U LICE.
Nejraději bych tě hodila do tý stoky!
Kako bih volela da te ubacim u kanalizaciju!
Nejraději bych vše opustil, hodil to za hlavu a zmizel stebou.
I... da ostavim sve iza sebe i nestanem zajedno s tobom...
Nejraději bych je prostě nechal za sebou a jel dál.
Само што не оставим све и наставим даље.
Nejraději bych rozšířil naše zásoby a nabídl mu i Gannica.
Hoæu da obogatim naše zalihe i ponudiæu mu i Ganika.
Nejraději bych začala klepat na dveře.
Radije bih poèela kucati na vrata.
No, nejraději bych byla zamknutá v pokoji z carpaccia a projedla bych si cestu ven.
Moje mišljenje je da bih volela da budem zakljuèana u sobi napravljenoj od carpaccia i pojedem sebi put napolje.
Ze všeho nejraději bych viděla New York a...
Najviše bih želela da vidim Njujork.
Nejraději bych vás nezabil, taky, ale udělám to.
Radije bih da te ne ubijem, ali hoæu.
Nejraději bych se od ní držela co nejdál.
Želim da budem što dalje od nje.
Nejraději bych ho vyhodila z okna.
Volela bih da ga bacim kroz prozor.
Víš, nejraději bych byla ve své vlastní posteli, takže...
Znaš, radije bih bila u svom krevetu...
Nejraději bych vás chytil za uši a křičel vám do obličeje, že kurva nemám zájem.
Oseæam se u ovom momentu da me vuèeš za uši i viæeš mi u facu, a ja jebeno nisam zainteresovan.
Nejraději bych od toho utekl pryč a nikdy se neohlížel zpátky.
Ja bih se okrenuo od svega ovoga u tren oka i nikada se ne osvrtao.
S inhibitory si s tím teď přinejmenším poradím, ale nejraději bych necítil nic.
Bar s tim inhibitorima, može nekako, ali sada... Radije ne bih osjeæao baš ništa.
Pokud se budete cítit lépe, nejraději bych zabil vás oba.
Pa, ako ćeš se zbog ovog osećati bolje, želim da vas ubijem obojicu.
Nejraději bych si tam prostřílel cestu a dostal ho odtud.
Mislim da æu upasti u objekat i izvuæi ga napolje.
(Smích) Pokud jste si někdy říkali, "Ah, nejraději bych to všechno ukončil." nedělejte to.
(Smeh) Ako ikada pomislite, ''Želim da sve okončam'', nemojte.
0.33042287826538s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?